Ejemplos de uso de "Alters" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos95 age93 otras traducciones2
Sie war des Alters überdrüssig. She was weary with age.
Ihm wurde wegen seines Alters verziehen. He was excused by reason of his age.
Ein Junge deines Alters sollte sich anständig benehmen. A boy your age ought to behave well.
Er hätte ihm wegens seines Alters Zugeständnisse machen sollen. He ought to have made allowances for his age.
Ich spare Geld fürs Alter. I'm saving money for my old age.
Ich hätte gern dein Alter. I'd love to be your age.
Ich bin im gleichen Alter. I am the same age.
Sie lügt über ihr Alter. She is lying about her age.
Ich habe das gleiche Alter. I am the same age.
Kannst du ihr Alter schätzen? Can you guess her age?
Benimm dich deinem Alter entsprechend. Try to act your age.
Kannst du mein Alter erraten? Can you guess my age?
Sie hat ihm ihr Alter verraten. She told him her age.
Ich befinde mich im gleichen Alter. I am the same age.
Er ist ungefähr in deinem Alter. He is about your age.
Sie heiratete im Alter von 25. She got married at the age of 25.
Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. We must make allowance for his age.
Herr White hat ungefähr mein Alter. Mr White is about my age.
Man sieht ihr Alter nicht an She doesn't look her age
Alle Jungen sind im gleichen Alter. All the boys are the same age.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.