Exemplos de uso de "Antwort" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung. Her answer corresponds to my expectation.
Er gab eine unverschämte Antwort. He made a rude reply.
Er suchte sofort eine Antwort. He immediately sought a response.
Danke für eure schnelle Antwort. Thanks for your quick answer.
Er gab eine unhöfliche Antwort. He made a rude reply.
Wir würden eine sofortige Antwort sehr schätzen We would greatly appreciate an immediate response
Das ist die richtige Antwort. That's the right answer.
Die Antwort kam nach drei Tagen. The reply came after three days.
Seine dumme Antwort verwunderte alle. His stupid answer surprised everybody.
Seine Antwort ist nur eine Ausrede. His reply is no more than an excuse.
Danke für Ihre schnelle Antwort. Thanks for your quick answer.
Ich würde mich über eine Antwort freuen. I would appreciate a reply.
Seine Antwort hat mich empört. I was outraged by his answer.
Seine Antwort war in Wirklichkeit eine Absage. His reply was in effect a refusal.
Niemand konnte eine Antwort finden. No one could find the answer.
Wir würden uns über eine Antwort freuen. We'd appreciate a reply.
Gib mir eine genaue Antwort. Give me a precise answer.
Als er keine Antwort erhielt, schrieb er ihr nochmal. Not having received a reply, he wrote to her again.
Vielleicht wusste sie die Antwort. She may have known the answer.
Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben. Please send me a reply as soon as you receive this mail.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS