Sentence examples of "Arbeiten" in German with translation "job"

Select source language

Select target language

Translations: all736 work626 job95 paper8 labor4 employment1 other translations2

Ich habe es satt, von neun bis fünf zu arbeiten. I'm tired of working a nine-to-five job.

Er hat einen interessanten Beruf, für den er viel arbeiten muss. He has an interesting job, for which he has to work a lot.

Jobs sind weniger sicher und die Leute müssen härter arbeiten, um sie zu behalten. Jobs are less secure and people must work harder to keep them.

Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet. You did an excellent job.

Seine Arbeit hat keine Zukunft. There is no future in his job.

Ich mache bloß meine Arbeit. I'm just doing my job.

Ann kann keine Arbeit finden. Ann can't find a job.

Er sucht eine bessere Arbeit. He is after a better job.

Meine Arbeit füllt mich aus. I find my job fulfilling.

Tom hat zurzeit keine Arbeit. Tom currently doesn't have a job.

Tom hat gerade keine Arbeit. Tom currently doesn't have a job.

Ich mache nur meine Arbeit. I just make my job.

Die Arbeit ist beinahe fertig. The job is almost finished.

Ich habe endlich Arbeit gefunden. Finally, I found a job.

Gefällt euch eure neue Arbeit? Are you pleased with your new job?

Meine neue Arbeit gefällt mir. I like my new job.

Diese Arbeit ist sozusagen fertig. That job is pretty much finished.

Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung. Experience counts in this job.

Sie brauchten Arbeit und Ausbildung. They needed jobs and training.

Sie haben schlechte Arbeit geleistet You have done a poor job

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download