Sentence examples of "Gesellschaft" in German

<>
Wir leben in einer zivilisierten Gesellschaft. We live in a civilized society.
Versuch, schlechte Gesellschaft zu meiden. Try to avoid bad company.
Diese Feier ist eine geschlossene Gesellschaft. This party is an intimate gathering.
Bist du bei dieser Gesellschaft Mitglied? Are you a member of this society?
Ich sehne mich nach Gesellschaft. I long for company.
Er wurde von der Gesellschaft ausgeschlossen. He was excluded from the society.
Komm und leiste mir etwas Gesellschaft. Come and keep me company.
Er ist eine Gefahr für die Gesellschaft. He is a danger to society.
Versuche, dich von schlechter Gesellschaft fernzuhalten. Try to avoid bad company.
Drogen sind ein Krebs der modernen Gesellschaft. Drugs are a cancer of modern society.
Sie erfreuen sich ihrer gegenseitigen Gesellschaft. They enjoy one another's company.
Hass ist ein Krebsgeschwür in der Gesellschaft. Hate is a cancer on society.
Die Gesellschaft schließt ihre Bücher Ende März. The company closes its books at the end of March.
Drogenabhängigkeit ist ein Krebsgeschwür in der modernen Gesellschaft. Drug addiction is a cancer in modern society.
Die Gesellschaft hat in der Computerindustrie Eindruck gemacht. The company has cut a figure in the computer industry.
Ein Individuum ist der kleinste Teil der Gesellschaft. An individual is the smallest unit of the society.
Du solltest dich von einer schlechten Gesellschaft fernhalten. You should keep away from bad company.
Sprache ist ein notwendiges Mittel für die menschliche Gesellschaft. Language is an indispensable instrument of human society.
Sie genießen ein jeder die Gesellschaft der anderen. They enjoy one another's company.
Der Einfluss des Fernsehens auf die Gesellschaft ist groß. The influence of TV on society is great.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.