Ejemplos del uso de "Jahreszeit" en alemán

<>
Welche ist die heißeste Jahreszeit? Which is the hottest of all the seasons?
Um diese Jahreszeit ist das Wetter unbeständig. The weather is uncertain at this time of year.
Es ist die beste Jahreszeit. It's the best season of the year.
Zu jeder Jahreszeit blühen verschiedene Blumen. Different flowers bloom in each season.
Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen. Different flowers bloom in each season.
Der Winter ist die kälteste Jahreszeit. Winter is the coldest season of the year.
Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit. Summer is the hottest season.
Welche Jahreszeit magst du am liebsten? What season do you like the best?
Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit. Spring is a delightful season.
Zu dieser Jahreszeit wird Essen schnell schlecht. Food goes bad easily in this season.
Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Lesen. Autumn is the best season for reading.
In Tokio beginnt die kalte Jahreszeit Mitte November. In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
Ich finde, der Herbst ist die schönste Jahreszeit. I think autumn is the most beautiful season of the year.
Selbstverständlich ist der Herbst die beste Jahreszeit zum Lernen. It goes without saying that autumn is the best season for study.
Leute mit einer empfindlichen Gesundheit erkälten sich schnell in der kalten Jahreszeit. Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
Ich schrieb alle an und fragte nach ihrer Gesundheit in der warmen Jahreszeit. I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.
In Japan gibt es vier Jahreszeiten. In Japan there are four seasons a year.
Haikus haben einen starken Bezug zu den Jahreszeiten. Haiku are closely related to the seasons of the year.
Zu dieser Jahreszeit haben wir viel Schnee. We have a lot of snow at this time of the year.
Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen. Spring is the time to plant trees.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.