Exemplos de uso de "Jeden Tag" em alemão com tradução para o inglês

<>
Tom arbeitet jeden Tag von früh morgens bis spät abends. Tom works from early in the morning until late at night every day.
Lernst du jeden Tag Englisch? Do you study English every day?
Es ist notwendig, jeden Tag ein paar Übungen zu machen. It is necessary to take some exercise every day.
Ich wasche jeden Tag Wäsche. I wash clothes every day.
Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um. He wears a bow tie everyday.
Ich gehe jeden Tag spazieren, nur nicht, wenn es regnet. I take a walk every day except when it rains.
Wir alle suchen jeden Tag das Glück. We are all in daily pursuit of happiness.
Sieht er jeden Tag fern? Does he watch television every day?
Meine Schwester joggt jeden Tag. My sister jogs every day.
Ich lerne jeden Tag Englisch. I learn English every day.
Er hat jeden Tag zuhause geübt. He practiced every day at home.
Wie viel Zeit verbringst du jeden Tag mit Rasieren? How much time do you spend shaving every day?
Der Hund frisst eine Menge Fleisch jeden Tag. The dog eats a lot of meat every day.
Jeden Tag benutzen wir viele Dinge, die Edison erfunden hat. Every day we use many things which Edison invented.
Ich lerne fast jeden Tag Esperanto. I learn Esperanto almost every day.
Es ist äußerst wichtig, jeden Tag zu üben. It is essential for you to practice every day.
Er trägt jeden Tag eine Fliege. He wears a bow tie everyday.
Er joggt jeden Tag im Park. He runs in the park every day.
Mein altes Haus macht Probleme. Ich muss jeden Tag etwas reparieren. My old house giving me trouble. I have to mend a part of it every day.
Er übt jeden Tag Klavier, damit er Pianist werden kann. He practices the piano every day, so he can become a pianist.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!