Sentence examples of "Kopfe" in German with translation "head"

Translations: all85 head75 mind9 thinker1

show all

Der Fisch stinkt vom Kopfe her. A fish rots from the head down.

Die Statue hat keinen Kopf. The statue has no head.

Mein Kopf schmerzt so sehr. My head aches so much.

Ich denke mit meinem Kopf. I think with my head.

Mir schmerzt der Kopf entsetzlich. My head really aches.

Dem Standbild fehlt der Kopf. The statue is missing its head.

Sie nickte mit dem Kopf She nodded her head

Er traf mich am Kopf. He hit me on the head.

Mir schwirrt schon der Kopf My head is already buzzing

Der Fehler kostete ihn seinen Kopf. The mistake cost him his head.

Er wird mir den Kopf abreißen. He'll rip my head off.

Sie wird mir den Kopf abreißen. She'll rip my head off.

Er schlug mir gegen den Kopf. He hit me on the head.

Er hat mich am Kopf getroffen. He hit me on the head.

Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf. Suddenly, the Sphinx raised its head.

Sie nickte zustimmend mit dem Kopf. She nodded her head in agreement.

Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen. You should have your head examined.

Ich werde dir den Kopf abreißen! I'll rip your head off!

Zwei Köpfe sind besser als einer. Two heads are better than one.

Sie steckte ihren Kopf aus dem Fenster. She put her head out of the window.

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download