Usage examples of "Lernen" in German with translation to English

<>
Ich freue mich auch, Sie kennen zu lernen. I'm glad to meet you, too.
Menschen, denen wir in Büchern begegnen, können uns Freude bereiten, da sie unseren Freunden im realen Leben ähneln, oder weil wir sie als Fremde mit Vergnügen kennen lernen. The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
Ich würde mich freuen, Sie kennen zu lernen I'd love to meet you
Hallo! Ich bin Ichirō Tanaka. Schön, Sie kennen zu lernen. Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
Er ist flink beim Lernen. He's a fast learner.
Stört mich nicht beim Lernen. Don't disturb me while I am studying.
Alle diese Schüler lernen Englisch. All the students are studying English.
Sie ist flink beim Lernen. She's a fast learner.
Hast du angefangen, Englisch zu lernen? Have you begun studying English?
Wie lange lernen Sie schon Esperanto? For how long have you been studying Esperanto?
Ich habe keine Lust zu lernen. I don't feel like studying.
Ich habe beschlossen, mehr zu lernen. I've decided to continue studying.
Alle Beschäftigten mussten die Zugangskennziffer auswendig lernen. All employees had to memorize the access code.
Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab. The noise distracted him from studying.
Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen? When did you begin studying English?
Tom wollte Maria nicht beim Lernen stören. Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
Wann hast du angefangen Latein zu lernen? When did you start studying Latin?
Wann haben Sie angefangen Latein zu lernen? When did you start studying Latin?
Heute ist mir nicht nach Lernen zumute. I don't feel like studying at all tonight.
Wann habt ihr angefangen Latein zu lernen? When did you start studying Latin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!