Sentence examples of "Moment mal" in German

<>
Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?" An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
"Moment mal", sagte Dima, indem er sein Telefon herausholte. "Ich kenne jemand, der mir etwas Geld leihen könnte." "Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money."
Bitte warten Sie einen Moment. Hold on a moment, please.
Ich habe mal eine Sternschnuppe gesehen. I have seen a shooting star once.
Ich habe im Moment nicht viel Geld. I don't have much money now.
Verschwende mal nicht dein Geld durch den Kauf von Dingen, die du nicht brauchst. Don't waste your money by buying things you don't need.
Beide kamen im selben Moment an. Both of them arrived at the same moment.
Helft mir mal mit diesem Kühlschrank. Give me a hand with this refrigerator.
Kumi spielt im Moment Tennis. Kumi is playing tennis now.
Wann hast du dein Zimmer das letzte Mal aufgeräumt? When was the last time you tidied your room?
Genieße den Moment! Enjoy the moment!
Ich habe sie in Kyoto zum ersten Mal getroffen. It was in Kyoto that I first met her.
Der Schock nahm ihr die Sprache für einen Moment weg. The shock robbed her of speech for a moment.
Wann hast du das letzte Mal auswärts zu Mittag gegessen? When was the last time you had lunch out?
Hat die Universitätsbibliothek im Moment geöffnet? Is the university's library open now?
Schau mal — die Frau da vorne! Look at the woman over there!
Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat. Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Ich denke mal, du hast dein Haus noch nicht sauber gemacht. I'm guessing you didn't clean your house yet.
Der Darlehenszinssatz ist im Moment hoch. Interest on loans is high at present.
Wann haben Sie sich das letzte Mal die Haare schneiden lassen? When was the last time you had your hair cut?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download