Sentence examples of "Patient" in German

<>
Translations: all49 patient49
Ich werde dein erster Patient sein. I'll be your first patient.
Der Patient überwand schließlich seine Krankheit. The patient finally conquered his illness.
Der Patient überwand das kritische Stadium. The patient got over the critical stage.
Der Patient ist nun außer Gefahr. The patient is now out of danger.
Der Patient ist in kritischer Verfassung. The patient is in critical condition.
Der Patient ist jetzt außer Gefahr. The patient is out of danger now.
Ist der Patient zur Operation vorbereitet? Is the patient prepared for surgery?
Der Patient erholt sich von seiner Krankheit. The patient is recovering from his illness.
Der Patient ist im Moment außer Gefahr. The patient is out of danger now.
Beim Anblick von Blut wurde der Patient ohnmächtig. The patient fainted at the sight of blood.
Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen. The patient will soon recover from his illness.
Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung. The patient is on a steady road to recovery.
Woher weißt du, dass der Patient die Krankheit nicht simuliert? How do you know that the patient is not feigning illness?
Obwohl der Doktor sein Bestes gab, erholte sich der Patient nur langsam. Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Im allgemeinen ist die Kommunikation zwischen Arzt und Patient der wichtigste Teil einer Behandlung. In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
Im Wartezimmer waren fünf Patienten. There were five patients in the waiting room.
Dr. Smith hat viele Patienten. Dr. Smith has a lot of patients.
Der Arzt untersuchte die Patienten. The doctor examined the patients.
Der Arzt rannte zu seinem Patienten. The doctor rushed to his patient.
Der Arzt verschrieb dem Patienten Medizin. The doctor prescribed medicine for the patient.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.