Usage examples of "Sachen" in German with translation to English

<>
Sag nicht solche blöden Sachen. Do not say such foolish things.
Ich habe keine Freunde, mit denen ich über solche Sachen reden könnte. I have no friends to whom I could speak about such matters.
Sie trägt keine billigen Sachen. She doesn't wear the cheap stuff.
Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Sachen Mind your own business
Vergessen Sie Ihre Sachen nicht. Don't forget your things.
Fass meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Kauf keine Sachen auf Kredit. Don't buy things on credit.
Fasst meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Lass meine Sachen in Ruhe. Leave my things alone.
Finger weg von meinen Sachen! Don't touch my stuff!
Er sagte oft solche Sachen. He would often say such a thing.
Fassen Sie meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Nimm deine Sachen und geh. Pick up your things and go away.
Tom weiß eine Menge Sachen über Mary. Tom knows a lot of stuff about Mary.
Sie können ihre Sachen abholen You can pick up your things
Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum, dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.
Vater sagt gerne komische Sachen. Daddy loves to say funny things.
Kauft keine Sachen auf Kredit. Don't buy things on credit.
Das sind nicht meine Sachen! These things aren't mine!
Versuche keine zwei Sachen auf einmal. Don't attempt two things at a time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!