Usage examples of "Sieht" in German with translation to English

Translations:

all1581 see948 look308 see oneself234 watch59 feel5 imagine1 other translations26

show all

Es sieht aus, als zieht ein Sturm auf. It seems that there will be a storm soon.

Tom sieht richtig geil aus. Tom is extremely fit.

Er sieht seinem Großvater ähnlich. He resembles his grandfather.

Tom sieht in seinen Posteingang. Tom is checking his mailbox.

Sie sieht heute gut aus. She appears well today.

Tom sieht in seinen Briefkasten. Tom is checking his mailbox.

Welchem Elternteil sieht das Kind ähnlich? Which parent does the child resemble?

Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich. My sister resembles my mother.

Das Mädchen sieht seiner Mutter ähnlich. The girl resembles her mother.

Er sieht seinem Vater sehr ähnlich. He closely resembles his father.

Meine Schwester sieht meiner Großmutter ähnlich. My sister resembles my grandmother.

Er sieht wie sein Großvater aus. He resembles his grandfather.

Er sieht sich vielen Schwierigkeiten gegenüber. He is facing many difficulties.

Diese Wolke sieht nach Regen aus. That cloud bodes rain.

Das sieht ihm gar nicht ähnlich That's very unlike him

Wie sieht das Programm für morgen aus? What's the program for tomorrow?

Sein Haus sieht neben meinem klein aus. His house seems small beside mine.

Der Pfirsichbaum sieht schön aus, wenn er blüht. The peach tree is beautiful when in flower.

Der Berg Fuji sieht bei Sonnenuntergang schön aus. Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.

Flugzeuge hört man schon lange, bevor man sie sieht. Airplanes are audible long before they are visible.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!