Sentence examples of "Ziel erreichen" in German

<>
Er arbeitete hart, um sein Ziel zu erreichen. He worked hard to obtain his objective.
Maria wird, um ihr Ziel zu erreichen, vor nichts haltmachen. Mary will stop at nothing to achieve her goal.
Maria wird vor nichts haltmachen, um ihr Ziel zu erreichen. Mary will stop at nothing to achieve her goal.
Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen. We must achieve our aim at any price.
Wenn du nicht weißt, was dein Ziel ist, wirst du es nie erreichen können. If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Wie lange braucht das Licht, um von der Sonne aus die Erde zu erreichen? How long does it take for light from the sun to reach the Earth?
Mein Ziel ist es, Arzt zu werden. My aim is to be a doctor.
Wie kann ich dich erreichen? How can I reach you?
Unser letztendliches Ziel ist die Errichtung des Weltfriedens. Our ultimate goal is to establish world peace.
Ist davon irgendetwas zu Fuß zu erreichen? Are any of these within walking distance?
Nach drei Tage wandern erreichte die Gruppe endlich ihr Ziel. The group arrived at the destination after a three day hike.
Wir brauchten zwei Stunden, um Tokyo mit dem Zug zu erreichen. It took us two hours to get to Tokyo by train.
Sein Ziel ist, den Test zu bestehen. His object is to pass the test.
Ich konnte ihn in seinem Büro nicht erreichen. I couldn't get hold of him at his office.
Sie hat das Ziel anvisiert. She aimed at the target.
Tom kann Mary per E-Mail erreichen. Tom can get in touch with Mary by email.
Schließlich erreichte er sein Ziel. He achieved his aim at last.
Ich kann das oberste Fach nicht erreichen. I can't reach the top shelf.
Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel. I aimed my gun at the target.
Ich habe versucht dich telefonisch zu erreichen, aber ich bin nicht durchgekommen. I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.