Sentence examples of "ab" in German with translation "from"

<>
show all
Steig von deinem Pferd ab. Get down from your horse.
Er setzte sich vom Treffen ab. He absented himself from the meeting.
Der Redner schweifte vom Hauptthema ab. The speaker wandered away from the subject.
Diese Kopie weicht vom Original ab. That copy differs from the original.
Tom kaufte Mary eine Kamera ab. Tom bought a camera from Mary.
Sie wendete sich von mir ab. She turned away from me.
Für zwei Wochen ab morgen, bitte. For two weeks from tomorrow, please.
Wir gehen ab und zu angeln. We go fishing from time to time.
Bitte schreib mir ab und zu. Please write to me from time to time.
Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab. That sound distracted my attention from reading.
Ich höre ab und zu von ihr. I hear from her once in a while.
Er hielt mich von der Arbeit ab He kept me from work
Er schnitt einen Ast vom Baum ab. He cut off a branch from the tree.
Von welchem Gleis fährt dieser Zug ab? From which track does this train depart?
Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab. The noise distracted him from studying.
Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab. Most Americans are descended from immigrants.
Von welchem Gleis fährt der Zug ab? Which track is the train departing from?
An welchem Bahnhof fährt der Zug ab? From which station does the train leave?
Jedes Kind ist ab und zu unartig. Every child misbehaves from time to time.
Sie hebt sich von der Menge ab. She stands out from the rest.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download