Sentence examples of "beinhaltet" in German

<>
Der Grippeimpfstoff beinhaltet Antikörper, die den H1N1-Virus bekämpfen. A flu shot contains antibodies that fight the H1N1 virus.
In der Welt werden siebentausend Sprachen gesprochen und zusammen genommen beinhalten sie die größte Sammlung menschlichen Wissens, die es je gab. Seven thousand languages are spoken all over the world, ​​and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.
Dieser Betrag beinhaltet die Steuer. This amount includes tax.
Diese Tour beinhaltet jede der fünf Hauptinseln. This tour takes in each of the five main islands.
Diese Bibliothek beinhaltet über 50.000 Bände. This library has over 50,000 volumes.
Ihre Bibliothek umfasst 3500 Bücher und beinhaltet viele Erstausgaben. Her library has 3,500 books and includes many first editions.
Die Gebühr für den Klavierunterricht beinhaltet die Benutzung des Klaviers. The price of my piano lessons includes the use of the piano.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.