Beispiele für die Verwendung von "danke , gleichfalls" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

"Danke." "Keine Ursache." "Thank you." "You're welcome."

"Frohes Neues!" - "Gleichfalls!" "A Happy New Year!" "I wish you the same!"

Danke fürs Zuhören. Thank you for listening.

gleichfalls The same to you

"Danke" sagte Dima und wählte die Nummer. "Thanks," Dima said as he dialed the number.

Danke für die Einladung. Thanks for the invite.

Danke für die Information. Thanks for the info.

Danke für deine schöne Postkarte. Thank you for your beautiful postcard.

Danke, dass ihr die Sache richtiggestellt habt. Thank you for setting the record straight.

Wie sagt man "danke" auf japanisch? How do you say "Thank you" in Japanese?

Danke, dass du dieses Glas für mich verziert hast! Thank you for decorating this glass for me.

Danke, dass du geblieben bist, bis mein Vater heimgekommen ist. Thanks for sticking around until my father got home.

Danke, dass du die Wolle kardiert hast! Thank you for carding the wool.

"Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?" "Nein, danke." "Shall I take a message?" "No, thank you."

Danke, dass du mich gerettet hast! Thanks for saving me.

Ich danke ihnen vielmals, Herr Doktor. Thank you very much, doctor.

Danke, dass du meinen Text verbessert hast! Thank you for correcting my text.

Danke, dass du mir über die Straße geholfen hast! Thank you for helping me to cross the road.

Danke, das ist alles. Thanks, that's all.

Danke, dass du mir diese Gefälligkeit erwiesen hast! Thank you for doing me this favor.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen