Sentence examples of "dein" in German with translation "yours"

<>
show all
Ist das hier dein Wagen? Is this car yours?
Dies ist nicht dein Haus, sondern meins. This house is mine, not yours.
Mein Haus ist wie deines. My house is like yours.
Deine Geschichte ist sehr seltsam. Yours is a very strange story.
Welches Haus ist deinem gegenüber? Whose house is across from yours?
Meine Meinung entspricht etwa deiner. My opinion is similar to yours.
Meine Kamera ist anders als deine. My camera is different from yours.
Ihre Idee ist besser als deine. Her idea is better than yours.
Ist das deine oder seine Tasche? Is this bag yours or his?
Es ist meine Schuld, nicht deine. It's my fault, not yours.
Meine Uhr ist billiger als deine. My watch is less expensive than yours.
Meine Uhr ist genauer als deine. My watch is more accurate than yours.
Mein Plan unterscheidet sich von deinem. My plan is different from yours.
Meine Meinung unterscheidet sich von deiner. My idea is different from yours.
Meine Frau ist nicht schön; deine schon. My wife isn't beautiful. Yours is.
Meine Frau ist nicht schön - aber deine. My wife isn't beautiful. Yours is.
Mein Geschmack unterscheidet sich stark von deinem. My tastes differ greatly from yours.
Meine Meinung ist das Gegenteil von deiner. My opinion is contrary to yours.
Meine Meinung unterscheidet sich gänzlich von deiner. My opinion is completely different from yours.
Das Heft ist nicht deines, es ist seines. The notebook is not yours. It's his.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download