Sentence examples of "die" in German with translation "the"

<>
Die Reifenfabrik beschäftigt 250 Personen. The tire factory employs 250 people.
Wo ist die nächste Post? Where's the nearest post office?
Wo ist die nächste Toilette? Where's the nearest toilet?
Die Turmuhr dort geht richtig. The clock on that tower is accurate.
Die Blätter fallen im Herbst. Leaves fall in the autumn.
Kannst du die Tür aufstoßen? Can you push the door open?
Lass die Fenster bitte offen. Please keep the windows open.
Die Hauptstadt Japans ist Tokio. The capital of Japan is Tokyo.
Ich kann die Bergspitze sehen. I can see the top of the mountain.
Ich sage dir die Wahrheit. I tell you the truth.
Die Wohnungssituation schien ganz hoffnungslos. The housing situation seemed quite hopeless.
Die Krähe flog von dannen. The crow flew away.
Schließ beim Hinausgehen die Türe. Close the door when you leave.
Die Verbrecherbande plante einen Einbruch. The gang was planning a robbery.
Die Frauen sind meine Tanten. The women are my aunts.
Dem Kind blutet die Nase. The child's nose is bleeding.
Holen Sie mir die Akte Get me the file
Die Waren kamen unbeschädigt an. The goods arrived undamaged.
Tom hat die Kartoffeln gekocht. Tom boiled the potatoes.
Die Suppe ist zu salzig. The soup is too salty.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.