Exemplos de uso de "ein ministeramt bekleiden" em alemão

<>
Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege. I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.
Die Wintersonne erwärmt nur ein bisschen. The winter's sun gives only little warmth.
Die Erde ist ein Planet, kein Stern. The earth is a planet, not a fixed star.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten. Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
Haben Sie ein Zimmer, das etwas billiger ist? Do you have a room that's a little cheaper?
Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen. One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
Er war ein wunderbarer Mensch, Ihr Onkel. He was a wonderful man, that uncle of yours.
Ich möchte ein Buch, um im Zug zu lesen. I want a book to read in the train.
Das ist ein günstiger Laden. That's a cheap store.
Herr Smith ist ein Bekannter von ihr. Mr Smith is an acquaintance of hers.
Ich bin ein US-Bürger. I'm an American citizen.
Es war uns ein Vergnügen im Fluss zu schwimmen. We enjoyed swimming in the river.
Ich nehme einen Kaffee und ein Hörnchen. I'll have a coffee and a croissant.
Wie teuer ist ein Apfel? How much is an apple?
Niemandem, der ein Haustier besitzt, ist es erlaubt, in diesem Appartementhaus zu wohnen. No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
Wir bekommen ein neues Auto nächsten Monat. We're getting a new car next month.
Ich bin ein Mischling. I'm actually a mutt.
In Deutschland ist die italienische Mafia ein unterschätztes Problem. In Germany, the Italian mafia is an underestimated problem.
Er ist nicht besser als ein Politiker. He is not any better than a politician.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS