Exemplos de uso de "empfohlen" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Dr. Klein hat Sie mir empfohlen. Dr. Klein recommended you to me.
Der Lehrer hat uns dieses Wörterbuch empfohlen. The teacher recommended this dictionary to us.
Mein Lehrer hat mir empfohlen, Shakespeare zu lesen. My teacher recommended me to read Shakespeare.
Ich empfehle die Insel Maui. I recommend Maui.
Sie empfahl ihm, weniger zu rauchen. She advised him to cut down on smoking.
Was können Sie mir empfehlen? What can you recommend to me?
Charlies Vater empfahl ihm Lehrer zu werden. Charlie's father advised him to become a teacher.
Ich kann dieses Restaurant empfehlen. I can recommend this restaurant.
Sie empfahl ihm, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen, aber er folgte ihrem Rat nicht. She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.
Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen? Can you recommend a good restaurant?
Ich kann nur jedem empfehlen, sich drei Tage Zeit zu nehmen und toki pona zu lernen. I can only advise everyone to take three days and learn Toki Pona.
Darf ich ein anderes Hotel empfehlen? May I recommend another hotel?
Können Sie mir ein Hotel empfehlen? Can you recommend a hotel?
Ich kann dir dieses Buch empfehlen. I can recommend this book to you.
Kannst du ein gutes Wörterbuch empfehlen? Can you recommend a good dictionary?
Was für einen Wein empfiehlst du? What kind of wine do you recommend?
Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen? Can you recommend me a good camera?
Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen? Can you recommend a good restaurant?
Kannst du mir ein gutes Spiel empfehlen? Can you recommend a good game to me?
Können Sie mir eine Unterkunft in London empfehlen? Can you recommend a place to stay in London?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS