Usage examples of "entschieden" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all154 decide135 choose2 other translations17

show all

Er hat sich anders entschieden. He changed his mind.

Er hat sich schnell entschieden. He made up his mind quickly.

Er hat sich entschieden, Arzt zu sein. He made up his mind to be a doctor.

Ich habe mich entschieden sie zu heiraten. I made up my mind to marry her.

Tom hat sich entschieden, Jus zu studieren. Tom made up his mind to go to law school.

Tom hat sich entschieden, Jura zu studieren. Tom made up his mind to go to law school.

Tom hat sich entschieden, Rechtswissenschaften zu studieren. Tom made up his mind to go to law school.

Sie protestierten lautstark und entschieden gegen die Atomtests. They clamored emphatically against the nuclear tests.

Er hat sich entschieden das Auto zu kaufen. He has made up his mind to buy the car.

Sie hat sich entschieden, die Firma zu verlassen. She's made up her mind to quit the company.

Er hat sich entschieden, ein Auslandsstudium zu machen. He made up his mind to study abroad.

Ich habe mich entschieden, Harfe spielen zu lernen. I've made up my mind to learn how to play the harp.

Hast du dich endlich entschieden und kommst mit mir? Have you made up your mind to come with me?

Tom sagt, dass er sich noch nicht entschieden hat. Tom says that he hasn't made up his mind yet.

Ich habe mich letztendlich doch dazu entschieden, hierher zu kommen. I made up my mind to come here after all.

Sie hat sich entschieden und lässt sich nicht mehr davon abbringen. She's made up her mind and refuses to be talked out of it.

Ich habe mich entschieden, das ganze Geld, welches ich gestohlen habe, zurückzugeben. I've made up my mind to give back all the money I stole.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download