Exemplos de uso de "er wird überholt haben" em alemão com tradução para o inglês

<>
Er wird gleich zurück sein. He will be back in a second.
Er wird nicht ja sagen. He will not say yes.
Ich hoffe, er wird kommen können! Ich würde ihn gerne sehen. I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein. He'll make a good lawyer sooner or later.
Er wird vielleicht kommen. He is likely to come.
Die Operation war eine Weile sehr riskant, aber der Doktor denkt, er wird durchkommen. The operation was really touch and go there for awhile but the doctor thinks he'll pull through.
Er wird nie nachgeben, selbst wenn er im Unrecht ist. He will never give in even when he is wrong.
Er wird dir nichts antun. He won't do you any harm.
Er wird kein langes Leben leben. He won't live a long life.
Er wird selten wütend. It is rare for him to get angry.
Er wird heute Abend bestimmt die ganze Zeit hier sein. He will be here all evening.
Er wird am ehesten Erfolg haben. He's the most likely to succeed.
Er wird leicht ärgerlich, wenn man sich ihm widersetzt. He tends to get angry when people oppose him.
Ich denke, er wird nie mehr zurückkehren. I think he'll never return.
Er wird leicht wütend. He easily gets angry.
Trete nicht auf diesen Felsen. Er wird fallen. Don't step on that rock. It's going to fall.
Er wird ein guter Ehemann sein. He'll make a good husband.
Er wird mein Stellvertreter sein, während ich weg bin. He will be my deputy while I am away.
Er wird nächsten Monat nach New York gehen. He will go to New York next month.
Ich vermute, er wird zu spät sein. I suppose he will be late.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS