Exemplos de uso de "freistehendes Gebäude" em alemão

<>
Diese Wohnung ist größer als alle anderen in diesem Gebäude. This apartment is bigger than any other one in the building.
Wenn ich mich nicht irre, wurde das Gebäude vor fünf Jahren errichtet. That building was erected five years ago, I think.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. No one lives in this building.
Das Gebäude befindet sich im Bau. The building is under construction.
Das Gebäude wurde durch das Erdbeben völlig zerstört. The building was totally destroyed by the earthquake.
Dieses Gebäude ist sehr groß. This building is very large.
Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt. The building was heavily damaged by fire.
Das Gebäude wurde total zerstört. The building was completely destroyed.
Das Gebäude, das du da drüben siehst, ist eine Autofabrik. The building you see over there is an auto factory.
Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen. They decided to pull down the old building.
Wie viele Sitzungszimmer gibt es in diesem Gebäude? How many meeting rooms do you have in this building?
Das Gebäude ist nicht sicher. The structure isn't safe.
Tom entwirft gerade sein erstes Gebäude. Tom is designing his first building.
Das Feuer hatte bereits auf das nebenstehende Gebäude übergegriffen, als die Feuerwehr eintraf. The fire had spread to the next building before the firemen came.
Er parkte das Auto hinter dem Gebäude. He parked his car behind the building.
Das Gebäude war zu meiner Zeit noch da. The building was still there in my time.
Sie werden das alte Gebäude in zwei Tagen abreißen. They will tear down the old building in two days.
Die Gebäude sind klein im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York. The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Diese armselige Kirche ist das älteste Gebäude in unserem Land. This miserable old church is the oldest building in our country.
Tausend Gebäude lagen in Trümmern. One thousand buildings lay in ruins.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.