Exemplos de uso de "gelehrter" em alemão

<>
Traduções: todos41 teach39 learned2
Er ist ein gelehrter Mann. He is a learned man.
Er ist sozusagen ein gelehrter Dummkopf. He is, so to speak, a learned fool.
Ich kann dich etwas lehren. I can teach you something.
Seine Frau lehrt mich Italienisch. His wife teaches me Italian.
Er lehrte eine Gruppe indische Jungen. He taught a group of Indian boys.
Man hat mich etwas anderes gelehrt. I was taught something different.
Ich kann dich das Kochen lehren. I can teach you how to cook.
Ich kann dich das Stehlen lehren. I can teach you how to steal.
Ich kann dich das Verkaufen lehren. I can teach you how to sell.
Ich kann dich das Kämpfen lehren. I can teach you how to fight.
Ich kann dich das Tanzen lehren. I can teach you how to dance.
Ich kann dich das Beten lehren. I can teach you how to pray.
Er versteht es, Sprachen zu lehren. He knows how to teach languages.
Er weiß, wie man Sprachen lehrt. He knows how to teach languages.
Das, was man dich lehrte, ist falsch. What you were taught is wrong.
Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert. He taught them how to sail ships.
Ich ziehe die Übersetzung der Lehre vor. I prefer translation to teaching.
Ich kann dich lehren, wie man stiehlt. I can teach you how to steal.
Ich ziehe das Übersetzen dem Lehren vor. I prefer translation to teaching.
Er wollte an der Schule Englisch lehren. He wanted to teach English at school.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.