Sentence examples of "gemälde" in German with translation "painting"

Translations: all27 painting26 canvas1
Er besitzt viele wertvolle Gemälde. He has quite a few valuable paintings.
Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen. These paintings are different sizes.
Das Gemälde ist fast fertig. The painting is all but finished.
Dieses Gemälde wird Monet zugeschrieben. This painting is attributed to Monet.
Wie alt ist das Gemälde? How old is that painting?
Sprechen dich diese Gemälde an? Do these paintings appeal to you?
Dieses Gemälde ist eine Kopie. That painting is a copy.
Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde? What period is this painting from?
Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich. I'm sorry, this painting is not for sale.
Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Meisterwerk. This painting by Rembrandt is a masterpiece.
Wie sind Sie an dieses Gemälde gekommen? How did you obtain this painting?
Das Gemälde kostet mindestens 1.000 Dollar. The painting will cost at least 1,000 dollars.
Das ist ein ganz vorzügliches kleines Gemälde. This is an exquisite little painting.
Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen. He is rich enough to buy the painting.
Die Kathedrale hatte ein religiöses Gemälde an der Decke. The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Er hofft, seine Gemälde in Japan ausstellen zu können. He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Sogar die Experten hielten das Gemälde für einen echten Rembrandt. Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
Nach seinem Tod sind seine Gemälde im Museum ausgestellt worden. After his death, his paintings were hung in the museum.
Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert. The painting is not worth the price you are asking.
Der Künstler, dessen Gemälde du mochtest, ist ein Freund von mir. The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.