Ejemplos de uso de "höhere Schule" en alemán con traducción al inglés

<>
Die Polizisten verlangten höhere Löhne. The policemen demanded higher wages.
Sehr viele Schüler fehlten in der Schule. A great many students were absent from school.
Höhere Ausgaben im Bildungssektor werden die Wirtschaft ankurbeln. More money for education will spur economic growth.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule. I go to school by bus.
Einige höhere Posten bleiben dir offen. There are few high-ranking positions left open for you.
Ich sah meinen Onkel auf dem Weg zur Schule. I saw my uncle on the way to school.
Man verspricht uns höhere Löhne We are promised higher wages
Sie wohnen nahe bei der Schule. They live near the school.
Ich bin ein Angehöriger dieser Schule. I am a follower of that school.
Tom gab vor, nicht zu wissen, wie man zu Marias Schule kommt. Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
Sein Haus ist von seiner Schule nur einen Katzensprung entfernt. His house is within a stone's throw of his school.
Er wollte an der Schule Englisch lehren. He wanted to teach English at school.
Er fährt mit dem Bus zur Schule. He goes to school by bus.
Viele Leute haben in der Schule Biologie. Many people study biology in school.
Ich ging zu Fuß zur Schule. I walked to school.
Tom ist noch in der Schule. Tom is still at school.
Welche Schule jemand abgeschlossen hat, spielt gar keine Rolle. What school a person graduated from counts for nothing.
Lernt Tom Französisch in der Schule? Is Tom studying French at school?
Mathematik war in der Schule sein schwächstes Fach. Mathematics was his weakest subject in school.
Tom hasst es, in die Schule zu gehen. Tom hates going to school.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.