Usage examples of "hast du töne" in German with translation to English

<>
Hast du von Toms Unfall gehört? Did you hear about Tom's accident?
Hast du den Mann nicht gesehen? Didn't you see the man?
Wieso hast du ein haus in Deutschland und ein weiteres in der Türkei? Why do you have a house in Germany and another one in Turkey?
Warum hast du das ganze Geld aufgebraucht? Why did you use up all the money?
Hast du diesen Witz verstanden? Have you understood this joke?
Hast du schon einmal eine von Toms Konferenzen besucht? Have you ever attended one of Tom's conferences?
Hast du ihn schon getroffen? Have you met him already?
Warum hast du nur zwei Wagen? Why do you have only two cars?
Hast du den Ton gehört? Did you hear that sound?
Hast du schon einmal eine Körperbemalung versucht? Have you ever tried body painting?
Hast du schon mal Baseball gespielt? Have you ever played baseball?
Hast du einen Fotoapparat? Do you have a camera?
Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen. Your stupid remark just added fuel to the flames.
Hast du das ganze Buch gelesen? Did you read the whole book?
Hast du vor, am Treffen teilzunehmen? Are you planning to take part in the meeting?
Hast du zufällig Zeit? Do you happen to have the time?
Wie viele Stifte hast du? How many pens do you have?
Warum hast du die Wand schwarz gestrichen? Why did you paint this wall black?
Wann hast du das letzte Mal deine Mutter erzürnt? When was the last time you angered your mother?
Wieso hast du mich letzte Nacht nicht angerufen? How come you didn't call me last night?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!