Exemples d'utilisation de "hungere" en allemand

<>
Ich hungere lieber als zu stehlen. I would rather starve than steal.
Der Hunger treibt es hinein Hunger breaks stone walls
Viele Menschen auf der Welt hungern. A lot of people are starving in the world.
Tom kam vor Hunger um. Tom died of hunger.
Tausende Menschen starben vor Hunger. Thousands of people died of hunger.
Der Hunger treibt's hinein Hunger breaks stone walls
Hunger ist der beste Koch. Hunger is the best sauce.
Der alte Mann starb hungers. The old man died from hunger.
Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger. The refugees struggled against hunger.
Der alte Mann starb vor Hunger. The old man died from hunger.
Tausende Menschen sind vor Hunger gestorben. Thousands of people died of hunger.
Manche Menschen auf der Welt leiden Hunger. Some people in the world suffer from hunger.
In diesen Ländern ist Hunger die Regel. In these countries hunger is the rule.
Lasst uns jetzt essen. Ich sterbe vor Hunger. Let's eat now. I'm dying of hunger.
Ein Stück Brot reichte nicht, seinen Hunger zu stillen. A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
Der Reisende wurde vor Hunger ohnmächtig, kam aber bald wieder zu sich. The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen. To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !