Sentence examples of "kein Rauch ohne Flamme" in German

<>
Kein Rauch ohne Flamme There's no smoke without fire
Kein Rauch ohne Feuer There's no smoke without fire
Es vergeht kein Tag ohne Verkehrsunfälle. Not a day passes without traffic accidents.
Es gibt kein Leben ohne Musik. There is no life without music.
Ich kann mir kein Leben ohne dich vorstellen. I can't imagine life without you.
Es gibt kein Denken ohne das, was man "Ideenassoziation" nennt. There is no thinking without what is called 'association of ideas.'
Ohne Wasser kein Leben. No water, no life.
Ohne Schweiß kein Preis. No sweet without sweat.
Ein Land ohne Bordell ist kein Land. A country with no whorehouse is not a country.
Ohne Luft gäbe es kein Leben. Without air, nothing could live.
Ein Sandwich ohne Schinken ist kein Sandwich. A sandwich without ham is not a sandwich.
Ohne Sonne gibt es kein Leben! Without the sun there is no life!
Ohne Strom und Wasser ist kein Leben. There is no life without electricity and water.
Ohne Strom und Wasser gibt es kein Leben. There is no life without electricity and water.
Der Schornstein begann, Rauch auszustoßen. The chimney began to give out smoke.
Schwefel brennt mit blauer Flamme. Sulfur burns with a blue flame.
Die Erde ist ein Planet, kein Stern. The earth is a planet, not a fixed star.
Er sprach 10 Minuten ohne Pause. He spoke for ten minutes without a pause.
Sieh dir diesen Rauch an. Look at that smoke.
Die Flamme flackerte einen Augenblick lang, dann verlosch sie. The flame flickered for a moment, then died out.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download