Sentence examples of "laufen" in German with translation "walk"

<>
show all
Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.
Er kann nicht mehr laufen. He can't walk any more.
Laufen Sie vor mir her. Walk ahead of me.
Der verwundete Soldat konnte kaum laufen. The wounded soldier could hardly walk.
Das Baby wird bald laufen können. The baby will be able to walk soon.
Laufen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser. Look, the boys are walking barefoot in the water.
Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen. I can walk at least two miles.
Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen. A fly can walk on the ceiling.
Eine Fliege kann an der Decke laufen. A fly can walk on the ceiling.
Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen. It's dangerous to walk on railway lines.
Ich bevorzuge es zu laufen, statt zu reiten. I prefer walking to riding.
Nun bin ich zu alt, um zu laufen. Now I am too old to walk.
In ein paar Tagen müsstest du wieder laufen können. You should be able to walk in a few days.
In ein paar Tagen müssten Sie wieder laufen können. You should be able to walk in a few days.
Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen. It takes us half an hour to walk to school.
Ich würde lieber laufen, als auf den Bus zu warten. I would rather walk than wait for a bus.
Der Gang war so voll, dass wir nicht laufen konnten. The corridor was so crowded that we couldn't walk.
Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen. The last bus having gone, we had to walk home.
Der Aufzug war außer Betrieb, und wir mussten in den fünften Stock laufen. The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download