Sentence examples of "macht" in German with translation "make oneself"

<>
Mama macht gerade einen Kuchen. Mom is making a cake.
Mein Akkuschrauber macht seltsame Geräusche. My screw gun is making weird noises.
Er macht einen riesigen Fehler. He made a huge mistake.
Butter macht man aus Milch. Butter is made from milk.
Sie macht Fortschritte beim Kochen. She's making progress in cooking.
Er macht große Fortschritte in Englisch. He is making great progress in English.
Er macht in Englisch große Fortschritte. He is making great progress in English.
Er macht immer wieder die gleichen Fehler. He keeps making the same mistake.
Der großartige Kuchen macht mir den Mund wässrig. The gorgeous cake made my mouth water.
Jetzt macht sie gerade Kaffee in der Küche. She is now making coffee in the kitchen.
Er macht in letzter Zeit bemerkenswerte Fortschritte in Englisch. He has recently made remarkable progress in English.
Sie ist in der Küche, weil sie das Abendessen macht. She is in the kitchen because she's making dinner.
Niemand mag es, dass man sich öffentlich über ihn lustig macht. Nobody likes to be made fun of in public.
Ich denke, dass er einen großen Fehler macht, wenn er die Arbeit ablehnt. I think he's making a big mistake by turning down the job.
Er macht eine Mücke aus einem Elefanten. Dieser Tippfehler ist echt nicht so schlimm wie er behauptet. He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims.
Ich mache zu viele Fehler. I am making too many mistakes.
Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht. Chocolate is made from cocoa beans.
Ich habe John glücklich gemacht. I made John happy.
Käse wird aus Milch gemacht. Cheese is made from milk.
Wer hat diesen Kuchen gemacht? Who made this cake?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.