Sentence examples of "man" in German with translation "you"

<>
Japanische Touristen findet man überall. You run into Japanese tourists everywhere.
Man darf ihm nicht trauen. You should not trust him.
Man sieht sich nächste Woche! See you next week!
Aus Schaden wird man klug You learn from your mistakes
Wo kann man Tischfußball spielen? Where can you play table football?
Computerübersetzungen kann man nicht trauen. You can't trust computer translation.
Wie macht man einen Karton? How do you make a box?
Wie spricht man "pronounce" aus ? How do you pronounce "pronounce"?
Kann man hier Boote ausleihen? Do you have boats for rent?
Wenn man vom Teufel spricht... Speak of angels and you hear their wings.
Man muss die Alten respektieren. You have to respect the old.
Wie buchstabiert man euren Nachnamen? How do you spell your family name?
Man muss hier Englisch sprechen. You have to speak English here.
Durch Schaden wird man klug You learn from your mistakes
Wie schreibt man Ihren Familiennamen? How do you spell your family name?
Man muss sich selbst kennen. You must know yourself.
Man muss sich jedoch anstellen ... However, you have to queue...
Wie buchstabiert man Ihren Nachnamen? How do you spell your family name?
Wie kommt man da hin? How do you get there?
Gegen Ungerechtigkeit muss man protestieren. You must speak out against injustice.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.