Exemplos de uso de "mindestens" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich habe mindestens zehn Bücher. I have at least ten books.
Mindestens dreißig Studenten waren abwesend. At least thirty students were absent.
Es wird mindestens fünf Dollar kosten. It will cost at least five dollars.
Es waren mindestens hundert Leute da. There were at least a hundred people present.
Der Ausflug wird mindestens acht Stunden dauern. The trip will take at least eight hours.
Jedes nichttriviale Programm hat mindestens einen Fehler. Every non-trivial program has at least one bug.
Das Gemälde kostet mindestens 1.000 Dollar. The painting will cost at least 1,000 dollars.
Er muss mindestens 35 Jahre alt sein. He must be at least 35 years old.
Er liest jeden Monat mindestens 10 Bücher. He reads ten books a month at least.
Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen. I can walk at least two miles.
Die meisten Japaner essen mindestens einmal täglich Reis. Most Japanese eat rice at least once a day.
Putz dir mindestens zweimal pro Tag die Zähne. Brush your teeth twice a day at least.
Wir sollten mindestens ein Buch pro Monat lesen. We should read one book a month at least.
Die Japaner essen Reis mindestens einmal am Tag. The Japanese eat rice at least once a day.
Dieser Mann ist seit mindestens fünf Jahren blind. This man has been blind for five years at least.
Er wäscht mindestens einmal in der Woche sein Auto. He washes his car at least once a week.
Die Wartezeit bei der Einreise beträgt mindestens 30 Minuten. The wait at immigration is at least 30 minutes.
Du solltest deine Eltern mindestens einmal pro Monat anrufen. You should call on your parents at least once a month.
Die meisten Japaner essen mindestens einmal am Tag Reis. Most Japanese eat rice at least once a day.
Es lohnt sich, diesen Ort mindestens einmal zu besuchen. The place is worth visiting at least once.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!