Sentence examples of "nützt nichts" in German

Select source language

Select target language

Es nützt nichts, mit ihr zu diskutieren. It is no use arguing with her.

Das nützt ihnen nichts That's no advantage to you

Auf die gleiche Weise findet ein Russe vielleicht nichts Lustiges an einem Witz, über den ein Engländer vor Lachen Tränen vergießen könnte. In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.

Was nützt es? Of what avail is it?

Ich habe dir nichts zu sagen. I have nothing to say to you.

Was nützt das schon? What's the use anyhow?

Ich habe nichts mit ihm gemeinsam. I have nothing in common with him.

Mir macht die Hitze nichts aus. I don't mind the heat.

Ich habe nichts zu deklarieren. I have nothing to declare.

Es gibt nichts, womit wir angeben könnten. There's nothing we could show off with.

Ich bewahre nichts von dir auf. I keep nothing from you.

Dem Lehrer machte es nichts aus, das Problem noch einmal zu erklären. The teacher didn't mind explaining the problem again.

Tom hat mit Marys Rausschmiss nichts zu tun. Tom had nothing to do with getting Mary fired.

Nichts ist so wertvoll wie Freundschaft. Nothing is so valuable as friendship.

Ich halte nichts von ihm. I don't care for him.

Sie haben nichts zu essen. They have nothing to eat.

Wir haben nichts gesehen. We didn't see anything.

Tom hat tagelang nichts gegessen. Tom went without eating for several days.

Tom kann doch nichts dafür. Tom can't help it.

Es machte Ihr nichts aus, das Geschirr zu spülen. She didn't mind doing the dishes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download