Sentence examples of "neulich" in German

Select source language

Select target language

Translations: all22 the other day16 recently4 lately2

show all

Ich habe ihn neulich getroffen. I met him the other day.

Warst du neulich irgendwohin verreist? Have you travelled anywhere recently?

Hast du neulich neue Kleider gekauft? Have you bought any new clothes lately?

Neulich kaufte ich eine Kamera. I bought a camera the other day.

Sie hat ihn erst neulich getroffen. She met him only recently.

Gab es dort neulich eine Menge kranker Leute? Have there been a lot of sick people lately?

Ich war neulich im Museum. The other day I visited the museum.

Hast du neulich einen Ausflug irgendwohin unternommen? Have you recently taken a trip anywhere?

Ich möchte mich für neulich entschuldigen. I want to apologize for the other day.

Neulich hat es die ganze Zeit geregnet. It's been raining all the time recently.

Ich habe Ihr Fax neulich erhalten. I got your fax the other day.

Ich habe neulich eine Kamera gekauft. I bought a camera the other day.

Neulich habe ich das Mädchen gesehen. The other day I saw the girl.

Ich habe neulich meine Kamera verloren. I lost my camera the other day.

Sie ist neulich ins Kino gegangen. She went to a movie the other day.

Sie hat sich neulich mit ihm getroffen. She went to see him the other day.

Tom ist derjenige, den Mary neulich getroffen hat. Tom is the man Mary met the other day.

Tom hat Mary neulich zufällig im Supermarkt getroffen. Tom bumped into Mary the other day at the supermarket.

Ich habe meinen früheren Nachbarn neulich in der Stadt getroffen. The other day I met my former neighbour in the city.

Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen. The other day I went fishing for the first time in my life.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download