Sentence examples of "nicht durchgebraten" in German

Select source language

Select target language

Ich mag mein Steak fast durchgebraten. I like my steak cooked medium well.

Vertraue ihm nicht. Don't trust him.

Das Steak ist durchgebraten. The steak is well done.

Ich kann nicht wie eine Katze miauen. Ich bin eine Maus! I cannot meow like a cat. I'm a mouse!

Wie möchten Sie Ihr Fleisch durchgebraten haben? How would you like your steak cooked?

Enttäuscht mich nicht. Don't let me down.

Es könnte sein, dass Jane jetzt nicht zuhause ist. Jane may not be at home now.

Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.

Wenn es diesen Schwachpunkt nicht gäbe, sollte ich ihn auf der Stelle einstellen. If it were not for this defect, I should hire him at once.

Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. I'm sorry that you can't come this evening.

Ich gehe nicht raus, bevor es aufhört zu regnen. I won't go out until it stops raining.

Tom weiß nicht, wann Mary aufgebrochen ist. Tom doesn't know when Mary left.

Er hat zwar Geld, aber er ist nicht glücklich. He has money, but he's not happy.

Das ist mir nicht einmal eingefallen. It didn’t even cross my mind.

An Montagnachmittagen braucht Tom gewöhnlich nicht zu arbeiten. Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.

Der Grund, den beide Brüder dafür angaben, Junggesellen geblieben zu sein, war, dass sie nicht sowohl Flugzeuge als auch eine Frau unterhalten könnten. The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.

Viele Europäer kennen das moderne Japan nicht. Many Europeans do not know modern Japan.

Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden. I don't like to mix business with pleasure.

Gehe nicht so unbekümmert mit Bier um! Go easy on the beer!

Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwer ist, einen Picknicktisch zu bauen. I never thought it'd be this hard to build a picnic table.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download