Sentence examples of "nieder" in German

<>
Translations: all21 down12 other translations9
show all
Ich schrieb seine Telefonnummer nieder. I wrote down his phone number.
Legen Sie die Waffe nieder! Put your gun down.
Tom reißt eine Mauer nieder. Tom is bringing down a wall.
Tom reißt eine Wand nieder. Tom is bringing down a wall.
Ich reiße diese alte Mauer nieder. I am bringing down this old wall.
Sie rissen einen Teil der Wand nieder. They broke down part of the wall.
Bitte schreibe nieder was ich sagen werde. Please write down what I will say.
Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder! Mr Gorbachev, tear down this wall!
Bitte schreibe nieder, was ich jetzt sagen werde. Please write down what I am going to say.
Nachdem sie die Kirche betreten hatte, kniete sie nieder. She knelt down as she came into the church.
Schreibe die Tatsachen nieder, die benötigt werden um andere Leute zu überreden. Write down the facts needed to convince other people.
Er legte seinen Stift nieder und lehnte sich in seinem Stuhl zurück. He laid down his pen and leaned back in his chair.
Die Armee schlug den Aufstand nieder. The army quelled the rebellion.
Er ließ sich in Jamaika nieder. He took up residence in Jamaica.
Sie ließen sich in Japan nieder. They settled in Japan.
Er legte sein Amt wegen einer Krankheit nieder. He resigned his post on account of illness.
Das Gebäude brannte bei dem Brand vollständig nieder. The fire consumed the whole building.
Ein kalter Regen ging über der Stadt nieder. A cold rain fell over the city.
Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder. They got married and settled near Boston.
Der Adler flog im Sturzflug auf seine Beute nieder. The eagle dived at its prey.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download