Ejemplos del uso de "rechts und links" en alemán

<>
Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging. Jim looked right and left before he crossed the road.
Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts. Look to right and left in crossing the street.
Schau nach links und rechts bevor du über die Straße gehst. Look to the left and right before crossing the street.
Er kann nicht zwischen links und rechts unterscheiden. He can't distinguish between left and right.
Erst geradeaus, dann nach rechts, und dann? So, straight, then to the right, and then?
Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist. Tom doesn't know whether to turn left or right.
Gehe geradeaus und dann nach rechts. Go straight, then turn right.
Gehen Sie geradeaus und dann nach rechts. Go straight, then turn right.
Fahre geradeaus und biege dann nach rechts ab. Go straight, then turn right.
Fahren Sie geradeaus und biegen Sie dann nach rechts ab. Go straight, then turn right.
Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab. Go straight down this street and turn right at the third light.
Der Turm tendierte leicht nach links. The tower leaned slightly to the left.
Etwas mehr nach rechts, so! A little more to the right, so!
Sie las den Brief wieder und wieder. She read his letter again and again.
Er hatte einen seiner Socken auf links an. He had one of his socks on inside out.
Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts. People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Immer wenn Lyusya Mahler hörte, dachte sie an den Tod und das ewige Leben. Listening to Mahler, Lyusya would always think of death and life eternal.
Ausstieg in Fahrtrichtung links. The doors on the left side will open.
Ich sah sein Auto rechts abbiegen. I saw his car make a turn to the right.
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.