<>
no matches found
Ich erreichte den Zug rechtzeitig. I got there in time for the train.
Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen? Will we be in time for the concert?
Er wird den Zug rechtzeitig erreichen. He will be in time for the train.
Ich erreichte das Flugzeug gerade rechtzeitig. I arrived just in time for the plane.
Ihr werdet nicht rechtzeitig zur Schule kommen. You are not going to make it in time for school.
Sie werden nicht rechtzeitig zur Schule kommen. You are not going to make it in time for school.
Du wirst nicht rechtzeitig zur Schule kommen. You are not going to make it in time for school.
Ich kam gerade noch rechtzeitig zum Flug. I was just in time for the flight.
Er wird es nicht rechtzeitig zum Treffen schaffen. He won't be in time for the meeting.
Unglücklicherweise kam ich nicht rechtzeitig zu seiner Rede. Unfortunately I was not in time for his speech.
Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen? Will we be in time for the beginning of the party?
Er kam gerade rechtzeitig in der Schule an. He got to school just in time.
Ich werde zusehen, dass alles rechtzeitig fertig ist. I will see to it that everything is ready in time.
Beeile dich, dann bist du rechtzeitig in der Schule. Hurry up, and you will be in time for school.
Ich nahm ein Taxi, um rechtzeitig dorthin zu kommen. I took a taxi to get there in time.
Wir haben es nicht geschafft, unsere Hausaufgaben rechtzeitig fertigzustellen. We were unable to finish our homework in time.
Es ist zweifelhaft, ob wir rechtzeitig zu Weihnachten fertig werden. It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
Ich war nicht rechtzeitig in der Schule an diesem Morgen. I wasn't in time for school this morning.
Weil er unaufmerksam war, konnte der Fahrer nicht rechtzeitig anhalten. Not being watchful, the driver failed to stop in time.
Sie versprach ihrem Vater, dass sie rechtzeitig zum Mittagessen wieder zurückkommen werde. She promised her father to be in time for lunch.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how