Sentence examples of "scheinen" in German

<>
show all
Sie scheinen Früchte zu mögen. You seem to like fruit.
Die „Döner-Morde“ scheinen aufgeklärt zu sein. The "kebab murders" appear to be solved.
Heute am Nachthimmel, scheinen die Sterne sehr hell. Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.
Sie scheinen beschäftigt zu sein. You seem busy.
Wenn die Sonne aufhörte zu scheinen, würden alle Lebewesen sterben. If the sun were to stop shining, all living things would die.
Es scheinen Fotos zu sein. They seem to be photographs.
Sie scheinen sich zu amüsieren. They seem to be enjoying themselves.
Diese Geräte scheinen nutzlos zu sein. These gadgets seem to be of no use.
Sie scheinen sich gestritten zu haben. It seems that they have quarreled.
Die beiden scheinen wie füreinander gemacht. It seems those two are made for each other.
Tiere scheinen sich willkürlich zu fortzubewegen. Animals seem to move at random.
Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben. Both of them seem suspicious.
Sie scheinen ein ehrlicher Mann zu sein. You seem an honest man.
Diese Geräte scheinen keinen Nutzen zu haben. These gadgets seem to be of no use.
Wissenschaftler scheinen die Wahrheit schon gewusst zu haben. Scientists seem to have known the truth.
Sie scheinen im Moment nicht Sie selbst zu sein. You don't seem to be yourself these days.
Diese Bankangestellten scheinen in letzter Zeit so höflich unverschämt. Ich frage mich, was dahinter steckt. These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
Ich scheine Fieber zu haben. I seem to have a temperature.
Er scheint krank zu sein He appears to be sick
Der Mond scheint am Himmel. The moon shines in the sky.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download