Ejemplos del uso de "schnappte nach luft" en alemán

<>
Der Läufer schnappte nach Luft. The runner was gasping for breath.
Der Schwimmer reckte den Kopf und schnappte nach Luft. The swimmer raised his head and gasped for breath.
Der Hund schnappte nach mir. The dog nipped at me.
Der junge Hund schnappte nach meiner Hand. The pup snapped at my hand.
Tom ist nach draußen gegangen, um frische Luft zu schnappen. Tom went out for some fresh air.
Sie ging nach draußen, um ein wenig frische Luft zu schnappen. She went outside to get a breath of fresh air.
Das Flugzeug wurde von Entführern in die Luft gejagt. The plane was blown up by hijackers.
Auf Welchem Bahngleis geht der Zug nach London? Which is the platform for the London train?
Saburo schnappte sich alle Knabberartikel, die sich auf dem Tisch befanden. Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table.
Die Luft ist feucht. The air is damp.
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut. According to their opinions, that boy is very good.
Das Gerücht von einem Aufruhr lag in der Luft. Rumor of a riot was in the air.
Seiner Meinung nach ist der Plan weit weg vom Ideal. In his opinion, the plan is far from perfect.
Die Luft ist sehr rein in den Bergen. The air is very pure in the mountains.
Wenn Menschen altern, lässt ihre Körperkraft nach. As humans age, their physical strength declines.
Hebt die Hände in die Luft! Put your hands in the air.
Nächste Woche reist er geschäftlich nach New York. Next week, he is going to New York on business.
In dieser harten kleinlichen Welt, wo nur das Geld regiert, ist seine Lebensart wie ein Atemholen in frischer Luft. In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
Willst du nach Deutschland gehen? Do you want to go to Germany?
Wollen wir wirklich alle diese Autos, die die Luft verschmutzen? Do we really want all these cars polluting the air?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR