Sentence examples of "schweißen" in German

<>
Translations: all12 sweat12
Mir tropft der Schweiß herunter. I'm dripping with sweat.
Er wischte sich den Schweiß vom Gesicht. He wiped the sweat off his face.
Ich fühlte, wie Schweiß meine Stirn hinuntertropfte. I felt the sweat trickle down my brow.
Ihm stand der Schweiß auf der Stirn. The sweat stood on his face.
Er wischte sich den Schweiß von der Stirn. He wiped the sweat from his forehead.
Er wischte sich den Schweiß aus dem Gesicht. He wiped the sweat from his face.
Hast du schon einmal den Schweiß aus deiner Kleidung herausgewrungen? Have you ever wrung sweat out of your clothes?
Parfüme werden oft aus dem Schweiß verschiedener männlicher Tiere gemacht. Perfumes are often made from the sweat of various male animals.
Ein Schwall von Schweiß begann mein Gesicht herab zu strömen. A waterfall of sweat began to pour down my face.
Ich brach in Schweiß aus, als ich auf dem Laufband gerannt bin. I broke a sweat running on the treadmill.
Es ist das erste Mal, dass ich den Schweiß aus meiner Kleidung wringe. It's the first time I wring sweat out of my clothes.
Als Kawazoe mich in der Sitzung niedermachte, brach bei mir kalter Schweiß aus. When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.