Ejemplos del uso de "sieg" en alemán

<>
Das ist ein großer Sieg. This is a great victory.
Die Fans reagierten auf den Sieg mit heller Begeisterung. The fans were ecstatic about the win.
Der Sieg war nicht vollständig. It was not a complete victory.
Der Sieg brachte die Fans außer Rand und Band. The fans were ecstatic about the win.
Der Sieg ist nicht garantiert. Victory is not assured.
Ich verlange nach dem Sieg. I yearn for victory.
Ich sehne mich nach dem Sieg. I yearn for victory.
Der Sieg ist auf unserer Seite. Victory is on our side.
Es war ein großer Sieg für Jackson. It was a great victory for Jackson.
Der Spieler war über seinen Sieg zufrieden. The player was pleased with his victory.
Sein Sieg machte aus ihm einen Helden. His victory made him a hero.
Der Sieg ist unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich. Victory is unlikely but not impossible.
Die Aussichten für unseren Sieg sind ausgezeichnet. The prospects for our victory are excellent.
Das Spiel endete für ihn mit einem Sieg. The match ended in victory for him.
Wir zahlten einen hohen Preis für diesen Sieg. We paid a heavy price for this victory.
Die Nachricht von ihrem Sieg wird bestimmt in der Abendausgabe berichtet werden. The news of her victory will break in the evening paper.
Als er das Rennen als Erster beendete, war dies ein Sieg für das ganze Land. It was a victory for the whole country when he finished first in the race.
Es ist wirklich kein großes Geheimnis, dass der richtige Zug in jeder Position der sichere Weg zum Sieg ist. It is really no great secret that the right move in each position is the sure path to victory.
Vom letzjährigen Champion wurde erwartet, dass er in Wimbledon siegt. Last year’s champion was expected to win Wimbledon.
Sie war da für die Busse in Montgomery, die Wasserschläuche in Birmingham, eine Brücke in Selma, und da gab es einen Prediger aus Atlanta, der einem Volk gesagt hat "Wir werden siegen". Ja, wir können. She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.