Exemplos de uso de "spielte" em alemão

<>
Ich spielte mit meinem Bruder. I played with my brother.
Tom spielte die Rolle eines Matrosen. Tom acted the part of a sailor.
Er spielte mit einem Feuerzeug. He was playing with a lighter.
Sie spielte in dem Theaterstück mit. She acted in the play.
Das Blasorchester spielte drei Märsche. The brass band played three marches.
Olivier spielte die Rolle des Hamlet. Olivier acted the part of Hamlet.
Sie spielte auf der Violine. She played on the violin.
Sie spielte die Rolle einer Fee. She acted the part of a fairy.
Er spielte Klavier nach Gehör. He played piano by ear.
Sie spielte das erste Mal in einem Theaterstück mit. She acted in a play for the first time.
Er spielte seinem Freund einen Streich. He played a trick on his friend.
Als Kate eine kleine Rolle in einem Film spielte, wurde ihr Auftritt kritisiert. When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
Er spielte Hamlet auf der Bühne. He played "Hamlet" on the stage.
Dick spielte Klavier und Lucy sang. Dick played piano and Lucy sang.
Er spielte Klavier und sie sang. He was playing the piano and she was singing.
Sie spielte meiner Schwester einen Streich. She played a trick on my sister.
Nach dem Unterricht spielte ich Tennis. I played tennis after school.
Ich spielte mit meinem Vater fangen. I played catch with my father.
Ich spielte oft mit ihm Tennis. I would often play tennis with him.
Er spielte nach der Schule Baseball. He played baseball after school.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.