Exemples d'utilisation de "strasse" en allemand

<>
Traductions: tous213 street123 road89 way1
Ich half ihm über die Strasse zu gehen. I helped him walk across the street.
Auf der Strasse ist ein Gedränge, so werden wir nicht in der versprochenen Zeit ankommen. The road is crowded so we probably won't get in promised time.
Die Straße wimmelte von Kunden. The street was bustling with shoppers.
Diese Straße führt zum Flughafen. This road leads to the airport.
Sie hat viele Tiere auf der Straße gesehen. She saw many animals on the way.
Wie heißt diese Straße, bitte? What's the name of this street, please?
Die Arbeiter verbreitern die Straße. The workers are expanding the road.
Es ist eine verkehrsreiche Straße It's a busy street
Ist es eine gute Straße? Is it a good road?
Gehen wir über die Straße! Let's cross the street.
Welche Straße führt zum Rathaus? Which road goes to city hall?
Dies ist eine lebhafte Straße. This street is lively.
Wie breit ist diese Straße? What's the width of this road?
Nimm die erste Straße rechts. Take the first street to the right.
Er kannte die Straßen Tokios. He was familiar with the roads of Tokyo.
Die Straße ist voller Geschäftigkeit. The street is full of activity.
Die Straße führt zum Dorf hinauf. The road ascends to the village.
Er wohnt in dieser Straße. He lives on this street.
Diese Straße muss wieder gepflastert werden. This road needs to be repaved.
Spiel nicht auf der Straße. Don't play in the street.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !