Sentence examples of "vereinbaren" in German

Select source language

Select target language

Translations: all8 agree4 arrange1 other translations3

Wir werden mit Ihnen in Verbindung treten, um einen Termin zu vereinbaren We will contact you soon to arrange an appointment

Wir haben einen Preisnachlass vereinbart We agreed on a price reduction

Soweit nichts anderes vereinbart ist Provided nothing else has been agreed

Wir vereinbarten, ein Handlungsprogramm auszuarbeiten. We agreed to elaborate an action plan.

Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten. We agreed to elaborate a strategy.

Ich möchte einen Termin vereinbaren? I would like to make an appointment?

Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption. Make another appointment at the front desk.

Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung, damit wir einen Termin für die Besprechung weiterer Einzelheiten vereinbaren können To discuss further details, please contact us for an appointment

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download