Usage examples of "verrückt geworden" in German with translation to English

<>
Er wäre beinahe vor Trauer verrückt geworden. He was so sad that he almost went mad.
Einen Moment lang habe ich geglaubt, er wäre verrückt geworden. For a moment there, I thought he had gone mad.
Er wurde verrückt, als er die Geschichte hörte. He went mad when he heard the story.
Er ist verrückt geworden. He has gone mad.
Tom ist verrückt geworden. Tom has gone crazy.
Bist du verrückt geworden? Have you gone mad?
Er ist 16 geworden. He turned 16.
Der laute Lärm macht mich verrückt. The loud noise is driving me crazy.
Mein Messer ist stumpf geworden. My knife has lost its edge.
Das macht mich verrückt. It's driving me crazy.
Mein Wunsch ist endlich wahr geworden. My wish has finally come true.
Sie machten die Erwachsenen verrückt. They drove the adults crazy.
Sie ist vor einer Woche krank geworden. She fell ill a week ago.
Glauben Sie, ich sei verrückt? Do you think I'm crazy?
Diese Bananen sind schlecht geworden. These bananas went bad.
Tom ist verrückt nach Mary. Tom is crazy about Mary.
Diese Banane ist schlecht geworden. This banana went bad.
Bist du verrückt? Are you mad?
Taft war sehr konservativ geworden. Taft had become very conservative.
Ich bin verrückt nach Golf. I am crazy about golf.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!