Sentence examples of "vertrauen" in German with translation "trust"

<>
show all
Er hat unser Vertrauen missbraucht. He abused our trust.
Man kann ihm nicht vertrauen. He cannot be trusted.
Ich kann ihm nicht vertrauen. I can't trust him.
Wie sehr können wir ihm vertrauen? To what degree can we trust him?
Aota war dein Vertrauen nicht wert. Aota was not worthy of your trust.
Du riskierst, mein Vertrauen zu verlieren. You risk losing my trust.
Du solltest diesem Mann nicht vertrauen. You shouldn't trust that man.
Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen. No gift is more precious than trust.
Wie weit kann man ihm vertrauen? To what extent can he be trusted?
Ich habe mein Vertrauen in ihn verloren. I lost my trust in him.
Tom glaubt, dass er Mary vertrauen kann. Tom thinks he can trust Mary.
Tom glaubte nicht, dass er Mary vertrauen könne. Tom didn't think he could trust Mary.
Ich kann einem Manne wie ihm nicht vertrauen. I can't trust such a man as he.
Er ist ein Mann, dem wir vertrauen können. He's a man we can trust.
Du bist die einzige Person, der ich vertrauen kann. You are the only person that I can trust.
Du kannst John vertrauen. Er wird dich niemals enttäuschen. You can trust John. He will never let you down.
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. He is a man who can always be trusted.
Sie sind die einzige Person, der ich vertrauen kann. You are the only person that I can trust.
Hab Vertrauen zu Menschen, aber nimm keine Bonbons von Fremden. Trust people, but don't take candy from strangers.
Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download