Ejemplos del uso de "weh tun" en alemán

<>
Traducciones: todos27 hurt25 ache2
mostrar
Wird es sehr weh tun? Will it hurt a lot?
Ich will ihr nicht weh tun. I don't want to hurt her.
Ich will dir nicht weh tun. I don't want to hurt you.
Ich wollte dir nicht weh tun. I didn't mean to hurt you.
Ich werde dir nicht weh tun. I’m not going to hurt you.
Ich werde dir schon nicht weh tun. I’m not going to hurt you.
Das wird jetzt ein klein wenig weh tun. It will only hurt a little.
Nur die Wahrheit tut weh. Only the truth hurts.
Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh. My legs ached after the long walk.
Tom hat sich weh getan. Tom hurt himself.
Meine Beine tun vom Sitzen auf der Tatami-Matte weh. My legs ache from sitting on tatami.
Er hat nie jemandem wehgetan. He has never hurt anyone.
Er hat sich beim Fallen wehgetan. He got hurt when he fell down.
Ich habe mir am Ellbogen wehgetan. I hurt my elbow.
Zeig mir, wo es dir weh tut. Show me where it hurts you.
Ich dachte mir, dass es nicht wehtun würde, ein paar Minuten mehr zu warten. I figured it wouldn't hurt to wait for a few more minutes.
Meine Schulter tut mir weh. My shoulder hurts.
Mir tut der Rücken weh. My back hurts.
Mein Bauch tut mir weh. My stomach hurts.
Mir tut der Kiefer weh. My jaw hurts.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR