Exemplos de uso de "wird kontaktiert haben" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Sie wird das Sagen haben. She's going to be in charge.

Er wird morgen Zeit haben. He will be free tomorrow.

Bald wird er erfahren haben, wie man Englisch spricht. Soon, he learned how to speak English.

Das wird keine Folgen haben. That won't have an effect.

Sie wird keine andere Wahl haben, als anzunehmen. She will have no choice but to accept.

Er wird keine andere Wahl haben, als anzunehmen. He will have no choice but to accept.

Morgen wird der Wind Stärke 3 haben. There will be a Force 3 wind tomorrow.

Er wird einen Brief geschrieben haben. He will have written a letter.

Wenn es morgen nicht zu regnen aufhört, wird es eine Woche lang geregnet haben. It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.

Bald wird niemand etwas mit dir zu tun haben wollen. Soon no one will have anything to do with you.

Morgen wird es seit fünf Tagen geschneit haben. It will have been snowing for five days tomorrow.

Laut Andy Warhol wird jeder einmal fünfzehn Minuten Ruhm haben. According to Andy Warhol, everyone will have fifteen minutes of fame.

Tom wird im nächsten Monat seine Strafe abgesessen haben. Tom will finish serving his sentence next month.

Bis 2020 wird sich die Bevölkerung unserer Stadt verdoppelt haben. By the year 2020, the population of our city will have doubled.

Es wird wohl für alle leichter sein, wenn wir es Maria erst sagen, nachdem wir die Lebenserhaltung ausgeschaltet haben. It'll probably be easier for everyone if we don't tell Mary until after we shut the life support down.

Ich bin mir sicher, dass er Erfolg haben wird. I'm sure of his success.

Jeder sagt, dass Kate ein Genie ist und dass sie eine erfolgreiche Zukunft haben wird. Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.

Wir machen irgendwas und denke oft nicht darüber nach, was das für Folgen haben wird. We do something and often don't think about what kind of consequences it will have.

Können Sie schätzen, wie viel Verspätung der Zug haben wird? Can you estimate how late the train will be?

Wenn Sie keine Neigung für moderne Musik haben, wird Ihnen das Konzert nicht gefallen. If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS